Ve spojitosti s Cristianem Ronaldem se objevil i německý Dortmund. Zprávu deníku Bild, že by Borussia mohla podepsat portugalskou hvězdu, ovšem vzápětí vyvrátil výkonný ředitel klubu Hans-Joachim Watzke. „Toho hráče miluji. Vidět Cristiana hrát v Signal Iduna Parku je rozhodně okouzlující nápad, ale mezi zúčastněnými stranami není vůbec žádný kontakt," řekl.„Z tohoto hlediska bychom o tom měli přestat mluvit."